Хостинг фотографий для пользователей Оринго
Чат с менеджером

Поставити питання

 
Ювелірний дім Орінго
0800-759-550
(безкоштовні дзвінки)

письмо польскому языку...

Пт, 28/11/2014 - 17:37 #1

письмо польскому языку...

Ну здравствуй, język polski!

Так и хочется начать с наезда, но я же человек культурный, сдержу себя. Ты знаешь, ты совсем не легкий и не совсем похож на украинский и русскийвсе равно. Хоть многие твердят, что это так.

Иногда мне кажется, что ты в конспирации, зашифрованный, партизанниндзя!  Ну вот скажи, зачем фрукты надо было назвать овощами (owoce), а стол обозвать стулом (stól), ковер ты обозвал диваном (dywan)!  Где сходство?!ирония

Почему у тебя пес не лает, а щека (sczeka)страх, даже уточка говорит не «кря-кря», а «ква-ква»ирония,  лягушки вместо знакомого нам «ква-ква», делают «кум-кум»ирония. Зачем салон красоты надо было обозвать salon urody (салон уроды). Туда же ходит прекрасная половина человечества!девочка

Ты пойми, я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ хочу с тобой подружиться, но это пше-пше, никак не лезет в голову....кеп

Ты знаешь, есть и у тебя свои прелести. Твои детские колыбельные великолепны. У тебя столько красивых песен для малышей и для взрослых. Твой народ очень доброжелателен и патриотичен.любовь Я восхищаюсь им. Подумать только, страны вообще не существовало на карте более 120 лет, а они сохранили тебя! Более 6 млн. человек умерло во время Второй Мировой, а все равно они пронесли тебя в своем сердце. 

Я многое о тебе еще не знаю, но очень хочу узнать. Помоги мне в этом, не будь норовливым, поддайся. Сделай так, чтобы я тебя полюбила также сильно, как люблю родной украинскийлюбовь, а семь лет назад полюбила и русский язык.

Надеюсь на нашу будущую дружбу. Твоя критикующая, но уже почти влюбленнаявлюбленность.

 

Так в Польше выглядели улицы в поддержку Украины

Так выглядело самое высокое здание в Варшаве - Дворец культуры и искуств

Пт, 28/11/2014 - 18:03 #2

О! А чего именно польский? улыбка
 

Пт, 28/11/2014 - 18:08 #3

Муж получает второе образование в Польше. Хотелось бы не отставать от него.очки

Пт, 28/11/2014 - 18:19 #4

Я жеж не просто так спрашиваю)) На меня периодически нападает жебровскомания и я слушаю песенки в его крайне ... эмм.. душевной начитке с несколькими поющими барышнями счастье. Буквально всю прошлую неделю слушала по кругу, пусть польский, пусть какой угодно, таким голосом можно даже Буратино читать)))) Кстати, детские сказки он тоже начитывал. Да? поцелуивосхищениелюбовь

Пт, 28/11/2014 - 18:37 #5

Класссс!!! Спасибо вам за открытие!любовь Я про него не слышала. Только прочитав ваш комент загуглила. Теперь и я на него подсяду. Я слушала Перта "Реал Полиш", песенки с текстом смотрела, особенно мне понравилась Сильвия Гжечак, вот ссылка, может пригодится https://www.youtube.com/watch?v=b4-g5k-2iy8&list=RDb4-g5k-2iy8#t=0 ну и конечно с дочуркой персенки и мультфильмы по польски крутим.улыбка Спасибочки вам за подсказку.

Пт, 28/11/2014 - 18:42 #6

Ой, всегда рада подсадить хорошего человека на Жебровского)))))))))))) Ну правда ж крайне проникновенно читает?)))) Кстати, мне даже как-то приснилось, что он мне что-то расказывает))) Ни грамма не понятно, но проснулась счастиливаяяяя... счастьелюбовь

Пт, 28/11/2014 - 19:26 #7

Голос мне сразу понравился, но еще не слушаю. Тут доча окупировала комп своими песенками.стеснение

Вс, 30/11/2014 - 20:29 #8

Big пишет:

Я жеж не просто так спрашиваю)) На меня периодически нападает жебровскомания и я слушаю песенки в его крайне ... эмм.. душевной начитке с несколькими поющими барышнями счастье. Буквально всю прошлую неделю слушала по кругу, пусть польский, пусть какой угодно, таким голосом можно даже Буратино читать)))) Кстати, детские сказки он тоже начитывал. Да? поцелуивосхищениелюбовь

Подскажите пожалуйста, а лучше ссылочку кинте, если не затруднит, где можно послушать Жебровского с барышнями. Не могу найти в инете, только сказки в его исполнении есть. Заранее спасибо.

Вс, 30/11/2014 - 20:31 #9

Если не затруднит, киньте ссылочку, где можно послушать Жебровского с барышнями. Кроме сказок и фильмов ничего не могу найтирасстройство. Спасибочки вам заранее.

Пнд, 01/12/2014 - 23:11 #10

Ой, только увидела! Я его на ВК слушаю, там есть с десяток песенок. У Вас есть аккаунт на ВК? Но можно и поискать на просторах тырнета)) Поискать?

Втр, 02/12/2014 - 10:14 #11

Спасибо огромное, что поискали и песенки и меня в контакте.девочкацветочек