Хостинг фотографий для пользователей Оринго
Чат с менеджером

Поставити питання

 
Ювелірний дім Орінго
0800-759-550
(безкоштовні дзвінки)

Дерунчики від французької королівни

Сб, 19/10/2019 - 13:02 #1

Дерунчики від французької королівни

Ідею для цього конкурсу мені не довелося довго шукати та виношувати - є одна проста страва, яку моя сім'я дуже полюбляє і  завжди рада бачити на столі (тож заодно і смачно пообідалисчастье). А згадка про неї - у казці Юрія Винничука "Історія одного поросятка", вельми повчальній байці про хвалькуватого та невихованого свина, який завдяки збігу обставин досяг небувалих кар'єрних висот... правда, лише у снах девочка. Дуже мені подобається оформлення цієї книжечки  від "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" з чудовими ілюстраціями Олега Петренка-Заневського, натхненного гуцульськими кахлями.
Отже, що ж то за страва, яку Поросятко любило до нестями, так, що навіть французька королівна мусила її навчитися готувати, щоб... вийти заміж за видатну свиню?очки
699815d00ea925e878b5f13b168364e3.md.jpg
"...нехай вона навчиться смажити деруни,бо це в мене найулюбленіша страва. А без цього - весілля не буде! Нічого робити, поїхала французька королівна до Коломиї і півроку вчилася там говорити по-гуцульському, а ще місяць - деруни пекти... "
Якщо французька королівна змогла, то чи львівська пані не зможе? Є усі складники і перевірений рецепт дерунів, які не можуть не вдатися, мають гарний золотистий колір та дуже ніжний смак, тож до роботи!
Необхідні продукти (дещо залишилось за кадром):
500 г картоплі
80 г цибулі
1 морквина
30 г борошна
2,5 ст.л. вівсяних пластівців
2 зубчики часнику
2 яйця
сіль
перець
олія
1d0628d9245503dadc5ff360be3be0d8.md.jpg
Сиру картоплю та моркву я натерла на дрібній тертці, цибулю - на середній, вичавила часник та додала решту складників. Добре вимішала та залишила постояти півгодини (це важливо!),  перед приготуванням ще раз перемішала. Набирала готову суміш столовою ложкою та смажила деруни на олії.
Вуаля! Можна подавати зі сметанкою...
7bbdfce833ef0ca5f80c042b45a00e73.md.jpg
... а можна і зі смаженими карпатськими грибочками. Та назвати страву... "Лісові секрети"!звездочка А чому б і ні?
  52f92c78ffac9527a9988efb359c5d4f.md.jpg
"як вона піднесла Поросяті повну макітру дерунів зі сметаною, то наше Порося забуло геть про все на світі..."Спробуйте та переконайтесь, що це не художнє перебільшення. Пропоную сервіровку не в макітрі, та все ж по-простому, по-селянськи.
 3ce7388b2f270b314888ee7208b3b056.md.jpg
СМАЧНОГО!
 

Сб, 19/10/2019 - 16:11 #2

Ой, даже захотелось "повну макітру дерунів" можно и без сметаны) красотища)

Сб, 19/10/2019 - 20:38 #3

Дякую ) Так, деруни — це страва, яка зникає миттєво з будь-якими додатками або й без них, хоч макітру, хоч дві насмаж ) Конкурувати з ними по швидкості зникнення можуть тільки пельмені )

Сб, 19/10/2019 - 16:11 #4

Как аппетитно выглядит!coolОбязательно попробую сделать. Спасибо за рецепт!

Сб, 19/10/2019 - 20:41 #5

Дякую, рада, що рецепт Вас зацікавив, сподіваюсь, дерунчики сподобаються так само, як нам!. 

Сб, 19/10/2019 - 16:18 #6

Классная книжечка!
Не быть мне женой поросенка, не умею я драники

Сб, 19/10/2019 - 20:56 #7

І насправді це чудово, бо наречений — ще та собі свиня  Та в монархів свої дивацтва indecision  
Я теж колись думала, що це дуже складно. За кількома рецептами деруни просто розвалювалися (навіть за тим, за яким в мами виходять просто дерунчики мрії)... А в цьому мені подобається, що не потрібно відтискати картопляний сік, його вбирають пластівці, і консистенція така як має бути. Тепер, коли все вдається, це для мене — найпростіша страва. Може, варто спробувати, не поросяти ради, а для себе, рідної?

Сб, 19/10/2019 - 19:25 #8

З пластівцями ще не пробувала, цікавий "секретний інгредієнт"angry Виглядає дуже апетитно!

Сб, 19/10/2019 - 21:00 #9

Коли вперше готувала за цим рецептом, то думала, що знов зі своїми експериментами продукти переведу, але на щастя, вийшло  Дякую, рада, що Вам сподобалось!

Сб, 19/10/2019 - 19:47 #10

Вкусный рецепт у вас и книжка чудесная!
Таких белых и красивых драников я еще и не встречала.Правда,и негде мне их встречать.

Сб, 19/10/2019 - 21:06 #11

Дякую, приємно, що і деруни, і книжка Вам сподобались! На останньому фото вони і правда чомусь особливо світленькі вийшли, хоча всі «з однієї партії» і я би сказала, що такого кольору, як на першій фотографії. Були. Бо вже нема  
Якщо нема де зустріти, завжди можна організувати зустріч самостійно, було би натхнення