Здравствуйте, форумчане!
За несколько часов до окончания конкурса почему-то захотелось поделиться с Вами одной из моих любимых композиций. Может быть потому, что в последнее время я ее очень часто слушаю. А прослушав, сразу вспоминаю про свое любимое колечко ( которое появилось у меня относительно недавно) и надеваю его. И наоборот,когда мой взгляд падает на руку, которая в это время в этом колечке, я сразу включаю этот трек... И грущу, грущу, потому что нет больше в этом мире человека, исполнившего эту песню - Честера Беннингтона, солиста группы Linkin Park. Но не будем сегодня, в канун Рождества, о грустном.Это уже совсем другая история...
Для меня кольцо Минута с золотистым опалом - это маленький огонек, который теперь часто украшает мои руки. А учитывая, что трек "One more light" я слушаю и люблю давно, он сразу зазвучал во мне, как только я стала хозяйкой Минуты.
Тем, кто не знаком с этой песней и ее переводом, привожу ниже один из найденных в сети:
Ещё один огонёк
Стоило остаться - неужели были знаки, которые я не смог распознать?
Могу ли я помочь тебе больше не чувствовать боль?
Мы лицезрели великолепие, когда мир засыпал.
Кое-что может прийти в твою жизнь, но это невозможно удержать.
Если говорят,
"Кому есть дело, если угасает еще один огонек
В небе, полном миллионов звезд -
Они мерцают, мерцают.
Кому есть дело, когда чье-то время иссякает,
Ведь вся наша жизнь - всего лишь один момент
Или даже меньше, меньше.
Кому есть дело, если угасает еще один огонек..."
Что ж, мне есть.
Напоминания уводят землю у тебя из под ног -
На кухне теперь стало больше на один стул, чем нужно.
И ты злишься - и неудивительно - ведь все это несправедливо.
Но только потому, что ты его не видишь, не значит, что его нет рядом.
Если говорят,
"Кому есть дело, если угасает еще один огонек
В небе, полном миллионов звезд -
Они мерцают, мерцают.
Кому есть дело, когда чье-то время иссякает,
Ведь вся наша жизнь - всего лишь один момент
Или даже меньше, меньше.
Кому есть дело, если угасает еще один огонек..."
Что ж, мне есть.
"Кому есть дело, если угасает еще один огонек
В небе, полном миллионов звезд -
Они мерцают, мерцают.
Кому есть дело, когда чье-то время иссякает,
Ведь вся наша жизнь - всего лишь один момент
Или даже меньше, меньше.
Кому есть дело, если угасает еще один огонек..."
Что ж, мне есть.
Что ж, мне есть.
В этих словах все сказано, мне добавить нечего .Единственное, хочется пожелать, чтобы больше было тех, кому есть дело до других, пусть порой незнакомых, но остро нуждающихся в поддержке, хотя бы словом, взглядом, жестом, а лучше делом. И тогда не погаснет преждевременно чей-то огонек...
С уважением, Елена. И это был мой спонтанный первый пост на форуме.
P.S. Я ни разу не фотограф, но старалась как могла за последний час до окончания конкурса:)
"One More Light" и Минута.