Любитель цветов!
Ты стал неприметно
Рабом хризантем.
(Бусон)



Хочется посвятить слайд хризантеме. Мысль не отпускала, потому что это любимый цветок и мой и моей мамы, мы обе осенние дамы))
Мое неизменное, в последнее время, восхищение коллекцией цуб подтолкнуло мысли во вполне определенную сторону. И когда зарываешься в символику цветка хризантемы, то оказывается вот он неочевидный символ инь-ян перед тобой. С одной стороны, выдерживающая холода и продолжающая цвести до морозов, в стихах хризантема может указывать на такие качества человеческой личности, как стойкость, необычайную выдержку, непреклонность. Ее же самураи прятали в складках одежд, чтобы получить все эти качества:

О, хризантема, осени цветок,
Твой гордый дух, вид необычный твой,
О совершенствах доблестных мужей
Мне говорит (поэтесса Ли Цинчжао)

С другой, сегодня самых красивых девушек японцы величают О-Кику-сан, сравнивая их с хризантемой и с сонцем. Тканью, смоченной в росе хризантем, красавицы протирали лицо, дабы сохранить юность и красоту. И символика цветка связана с зарождающейся Инь. Но так ли важна двойственность в наше время, когда стойкость  и выдержка уже не исключительно мужские качества. И уж точно универсальны бодрость духа и покой - да, это тоже все о хризантеме, поскольку она продолжает цвести, когда все другие растения уже отцвели. Более того — хризантема это буйство красок, бросающее вызов наступающей зиме. Этот цветок символизирует осень, а также бодрость духа перед наступающим ненастьем, уединение. Этот цветок - символ возвышенного одиночества и большой мере внутреннего роста. Хотя в последнее время понятие духовного развития несколько затаскано, но ведь человеку нормально жить в комфорте на едине с самим собой. Вижу в хризантеме универсальный талисман.

Созерцаю хризантему.
Всем сердцем и душой я вовлечён
В её безмолвный дух. (Иида Дакоцу)

А теперь сам слайд, неподвижный. Только серебро, без камней для простоты сочетания и определенной лаконичности. В классических восточных изображениях хризантем или других растений в композиции почти никогда не бывает симметрии, а вот кузнечики, бабочки и другие насекомые вполне гармонично оживляют картины. Потому попыталась представить слайд узнаваемо восточным.


 

Кажется с одной бабочкой все же гармоничнее:

и изображения, используемые для вдохновения:







На обратной стороне возможно начертание 精力 (jīnglì — цзин ли) означает «энергия, сила духа, стойкость». 精 (jīng — цзин) переводится как сущность или квинтэссенция, а в функции прилагательного значит «чистый, тонкий, искусный, совершенный».