Чим більша темрява навколо нас, в прямому і переносному сенсі, тим сильніше має звучати український голос.

     Ми маємо чути світ, а він - нас.

     Раніше вважала, що БГ не піддається перекладу, може це і так, але в моїй голові він звучить українською.

* * *
Я, зізнатися, і не помітив,
Як час промайнув і забрав із собою усе,
Що вважав я святим.
Світ навколо ніби такий як завжди,
А на дотик примарний, мов дим.

Мій напарник сьогодні якийсь незнайомий.
Ніби схожий на тебе, але більше не ти.
Бездоганний після зухвалої втечі
І припалює від пустоти.

Поясніть, як сьогодні не сплутати правду з брехнею,
Жар вугілля з пекучим жалом змії.
Мовчазний холод каменю, я заблукав
В лабіринті власних ілюзій.

Мій напарник, терплячий апостол,
Вже втомився від суєти.
І, відкинувши книжку з моїми гріхами,
Припалює від пустоти.

Всі полки, що стояли за мною
Розійшлись, я тримаю останній рубіж.
Я нікому не раджу заступати мій шлях,
Час зробив з мене гострий ніж.

Розчинився напарник у вранішній млі,
Зруйнувавши між нами мости.
Я давно не палив, у кишені нема сірників,
Отже, припалюю від пустоти.

Люди добрі! Це скарб! Щиро люблю творчість Івана Марчука (пейзажі), хоч ніколи й не бачила наживо, тільки завдяки мережі. Але ж ось натрапив на очі альбом та й ще за адекватні гроші (другий альбом, наприклад, удвічі дорожчий)





 

Не для читання, але не могла не поділитися. Нещодавно почала перегляд відео на каналі @zozulkyn_dim. Інколи навіть сльози на очах, стільки краси, натхнення та таланту. А після розмови з Ольгою Бердник навіть подумую знову створювати аккаунт у FB (терпіти його не можу, але пані Олі немає у IG). Щиро раджу!

Дуже хочу порекомендувати збірочку "Книга Love 3.0 Любов, що перемагає"  Ця збірка не нова, але весь час, роблячи on-line замовлення, на неї коштів вже не вистачало. І ось нарешті я її таки придбала. До сліз. Звісно, є вже і знайомі мені вірші, але є й взагалі нові (для мене, звісно) імена. Сьогодні на серці такі рядки (Павло Коробчук "Підвішене світло").
...
Світло підвішене за обійми. За турботу і добрі вчинки
За підказки, промовлені у потрібну хвилину. За спокій.
За єдину можливість. Найменші шанси. Кінцеву зупинку.
Тріпочеться над прірвою. Блимає. Майорить. Дуже високо.

 

Ох, як же воно охватити неосяжне! Це майже як по каталогу Орінго блукати - все таке гарне і все так хочеться! :) Знову перебирала книжки на сайті цього разу Вівату (дякую, Лелеока, передзамовлення то справді круто). Знайшла ось таке: "Змієві вали. Антологія української фантастики ХІХ-ХХІ століть". Так цікаво, що вже не можу дочекатись поки вийде, але там ще було "Зелене чаклунство. Як відкрити для себе магію квітів, трав, дерев, кристалів тощо", яка вийде аж в червні, тож доведеться почекати. :) Там ще багато цікавинок, є сенс роздивтись уважніше.

     До тижня казок - чудова книжка про людей, які створюють всередині себе казку.

Я знову підсіла на класику. Зараз читаю Томаса Манна "Волшебная гора",на жаль, українською ще не видали. Але вже є "Будденброки" та "Смерть у Венеції."
.Це один з моїх улюблених письменників.  А у цьому творі події розгортаються у туберкульозному санаторії напередодні 1-ї Світової, багато філософії,роздумів,цілий зріз епохи та людських типажів. Це книга не легка,можливо комусь здається класика нудною, але я її смакую,як шоколадку до кави. Отак прочитаєш сторінку ..і сидиш ..думи думаєш))).
 

Фактор-друк — типографія, у цех якої 23 травня влучив ворог, входить до групи компаній Фактор. Видавництво Vivat — також входить до холдингу.

Зараз йде акція на підтримку видавництва.

Нова Пошта підтримує компанії Фактор Друк та Віват і надає безкоштовну доставку по Україні для усіх замовлень, що буде оформлено на сайті vivat.com.ua до 30 червня включно.