В этот день, 9 августа, родились две замечательные детские писательницы - Памела Трэверс и Туве Янссон. Замечательный праздник для всех любителей литературы!

Памела Трэверс - английская писательница австралийского происхождения, которая родилась в 1899 году. Позже этот год назовут годом гениев - тогда же родились Набоков, Хэмингуэй и Борхес. Она автор книг про Мэри Поппинс, самую оригинальную и любопытную няню всей мировой литературы. Её настоящее имя - Хелен Линдон Гофф, а Памела - это сценический псевдоним. Да, Хелен была актрисой, и хотя играла в пьесах Шекспира, особой известности и денег это не приносило. Приходилось подрабатывать журналисткой, вести колонку в одной из Сиднейских газет. К тому же, она писала стихи, и некоторые из них - с эротическим уклоном! В конце концов, литература победила, и Хелен под псевдонимом "П. Л. Трэверс" посвятила себя писательству. Псевдоним был подобран так, чтобы казалось, что за ним скрывается мужчина. Надо сказазать, через почти что сто лет, в 1997 году, ещё одна англичанка и автор книг для детей, Джоан Роулинг, сократила своё имя до "Дж. К.", потому что книги, написанные женщиной, по мнению издателей в "Блумсбери", хуже продаются...

Памела Треверс в роли Титании в пьесе "Сон в летнюю ночь", 1924 год.

Подвес "Сон в летнюю ночь"

Хелен переехала в Великобританию, когда ей исполнилось 24 года. Заметки о путешествии из Австралии в Европу она оформила статьями и продала их в газеты. А в австралийские журналы посылала очерки об искусстве - из Лондона в Новую Зеландию. В общем, пыталась как-то прожить. В 1934 году ей пришлось посидеть с двумя детьми в одном доме Сассекса. После чего она придумала сказку о няне, у которой все вещи в одном саквояже, а на наконечнике зонта - набалдашник в виде головы попугая. Сказка превратилась в книгу, одна книга - в 10... Первая же книга о Мэри Поппинс и её приключениях в доме Бэнксов на Вишнёвой улице, 17, стала настоящим литературным успехом Памелы Треверс. Сама она говорила, что это книга не только для детей, но и для взрослых. Британские мамы поговаривали, что когда они читают малышам на ночь "Мэри Поппинс", то отцы украдкой подслушивают у дверей детской...

Браслет "Леди Мэри"

Сама Хелен-Памела никогда не была замужем, но отчаянно мечтала стать матерью и воспитать ребенка. Этой мечте суждено было сбыться: почти в 40 лет она усыновила ирландского мальчика по имени Джон, дав ему имя Каммилус Трэверс Гон. Биографы говорят, что их отношения были сложными и тяжелыми, когда Каммилус вступил в пору юности, но кому и когда бывало легко с подростками?.. В старости она преподавала литературу в Гарвардском университете, изучала буддизм, увлекалась эзотерическими практиками. Памела Трэверс тихо умерла в апреле 1996 года, почти что достигнув столетнего юбилея.

Памела Трэверс в старости

"Завтра никогда не наступает. Всякий раз, когда просыпаешься, это уже сегодня."

"Бальные танцы, как в прочем и все другие, танцуются в паре, т. е. вдвоем, иначе в них нет никакого смысла. Одиночество в танцах вредно отражается на мировоззрении."

"Если человек не имеет права быть мрачным в собственном доме, где же тогда ему быть мрачным, хотел бы я знать?"

Кольцо "Вальс"

****

Туве Янссон - писательница из Финляндии, писавшая свои произведения на шведском языке. Она родилась в 1914 году в Российской Империи. Да, тогда город Хельсинки назывался Гельсингфорсом и вместе с Великим княжеством Финляндским принадлежал Российской Империи. Её мать, Сигне Хаммарштен была книжным иллюстратором и в своё время нарисовала для обретшей независимость Финляндии сотни марок. И богемные гены передались её детям - Туве тоже занималась живописью и всю жизнь считала себя в первую очередь художницей, средний сын Пер-Улоф стал фотографом, а младший, Ларс, кроме того, что тоже рисовал, впоследствии создал целые серии комиксов о Муми-троллях. В 15 лет Туве уехала учиться в Швецию, уже будучи известна на родине - с 10 лет она создавала иллюстрации для детского журнала. По возвращению Янссон продолжила заниматься иллюстрацией и живописью. Среди ее работ - роспись фресками хельсинкской мэрии и роспись алтаря в церкви города Теува, иллюстрации к книгам Толкина и Кэррола.

Туве Янссон в 1956 году

Иллюстрация Туве Янссон к "Хоббиту". Бильбо вам никого не напоминает?..

Кольцо "Приключение", в наличии

Идиллические Муми-тролли появились в сознании Туве Янссон в 1939 году в противовес ужасу войны, сгущавшемуся над Европой. История о необыкновенно счастливой семье сложилась из уже существующих образов: Снорка Туве нарисовала в детстве и часто изображала просто так, как смешное существо. А муми-тролль появился благодаря шутке дяди Эйнара, у которого девушка жила, пока училась в Стокгольме. Он говаривал, что му-у-уми-тролли охраняют еду и живут за печкой, издавая протяжные вздохи. "Муми-тролль" в дневниках юной Туве Янссон - синоним чего-то пугающего. В сказке же, наоборот, муми-тролль стал самым милым и бесхитростным существом на планете. Так в 1945 победном году вышла в свет книга "Маленькие тролли и большое наводнение". С тех пор популярность муми-троллей только росла. В пятидесятых случился настоящий бум: у троллей была своя сувенирная продукция, пьеса в театре и даже мюзикл.

Автопортрет Туве Янссон с героями своей вселенной.

Благодаря бешеной популярности Муми-дола и его обитателей уже в шестидесятых Туве стала миллионершей. На доходы от муми-троллей она арендовала, а впоследствии и выкупила необитаемый остров в Финском заливе, где жила со своей верной подругой Тууликки Пиетиля. Именно она стала прообразом Туу Тикки в "Волшебной зиме".

Празднование 80-го дня рождения Туве в 1994 году стало национальным праздником, почти как День независимости. Были фейерверки, парады и всенародное чествование. Туве Янссон считали национальной героиней. А в день ее смерти, 27 июня 2001 года, объявили государственный траур. Президент Финляндии Тарья Халонен сказала в тот день: "Творчество Туве Янссон — самый большой вклад Финляндии в мировую сокровищницу культуры после Калевалы и Сибелиуса". Туве больше нет с нами, но осталась "Страна муми-троллей" - парк на острове на юго-западе Финляндии, который работает летом и закрывается в последнюю неделю августа, когда муми-тролли впадают в спячку.

Туве Янссон с муми-семьёй

"Тот, кто ест блины с вареньем, не может быть так уж жутко опасен."

"Я полагаю, что каждое полотно, натюрморт, ландшафт, все что угодно — в самой глубине души автопортрет."

"Ах, как сладко все съесть, все выпить, обо всем поговорить и до того наплясаться, что усталые ноги еле несут тебя домой в тихий предрассветный час — спать, спать!"

Кольцо "Волшебный сон", в наличии

Сегодня, в такой замечательный двойной день рождения, мы в "Оринго" не смогли удержаться. Впервые мы специально заказали книги для Секретной комнаты: "Мэри Поппинс" и "Муми-троллей". Сегодня она пополнилась этими особенными, важными для любого ребёнка и взрослого книгами. Заглядывайте скорее - может быть, пора перечитать о том, что...

...в то самое утро, когда папа Муми-тролля закончил мост через речку, малютка Снифф сделал необычайное открытие!

Анастасия Оринго