Ой-вэй, кац, шоб ты скис. Кыс-кыс? Или  ты не доделал свой шпацир? Или ты не хочешь кушать? Где тебя носит?

О! Мейделе, вы не видели мой кац? Нет? А, вы имеете другой интерес. Вы так разрываете этот упаковка, шо вы таки точно хочете кушать. Вы хочете кушать прямо тут? Ночью, стоя под лестницей, гразными руками? Так я таки скажу: нет! Вы будете кушать у тети Цили.

Ложите свои сосиски на стол, он и не такое видел. Сварить? Вы хочете кушать мясо? Вы говорите, шо это мясо, мейделе? А, вы хочете мясо и быстро. Я вам скажу: сосиски можно купить, если вы падаете, если вам нужно покушать за три минуты. Плюньте в глаза, кто вам говорит, шо сварить сосиски с гарниром быстрее, чем сделать курочку с тем же гарниром. 

Курочку порезали, в сухари – и на сковородку. Сосиски можно купить и сразу скушать, если дома ничего, кроме домашней саранчи. И не говорите мне за то, шо я не люблю свою саранчу, но вы так-таки думаете, шо от моей любви она перестанет быть саранчой? Но вы пока кушайте свою сосиску и говорите мне, зачем вы оставили тому шлемазлу свой огурец, Лиза? Или он бы вам сейчас не пригодился?

Перевернем. Аромат? Да! Шоб вы знали, Лиза, вся моя саранча любит такую курочку, но больше всего ее любит мой старший сын Йося – потом, когда мы уехали из Черноморска он подумал и таки взял себе немножко другое имя. О, если б ви знали моего Йосю! Его помнит вся Лазурка! А девушки? Девушки делались швах и падали в обморок, еще когда только видели вдалеке его красивый шарф, хоть в Черноморске, хоть где. Вы бы тоже упали, Лиза, но Йоси нет сейчас в в Москве.

Еще пять минут – и готово. Скушайте еще сосиску пока. Да, Йося всегда был дер гуте йингль, а сейчас он уважаемый человек. Он пишет мне из Старгорода, его назначили там завгубплана, и он таки совсем не имеет цейт приехать к своей маме.

Ну вот, готово. Кушайте курочку, Лиза, кушайте, и шоб вы знали, такую курочку вы можете сделать даже на своем примусе. У вас нет примуса? А у соседей? Есть, но для другого? И они его не слышат и не видят? А! Послушайте, шо вам скажет тетя Циля: заберите этот примус, спасите дом от пожар и себя от голод. Или вы не хочете мяса? Или ваш Коля, шоб он был здоров до ста двадцати лет, не хочет мяса?

Вы наелись, Лиза? Довольны? Прекрасно! Но вы же ж таки забирайте с собой эти сосиски. Или вы их уже не купили? Или вам не жалко гелт? Забирайте и отдайте их Коле, пока у вас еще нету примуса. Забирайте, и никогда больше не кушайте зайцев, которые таки не зайцы.

http://blogs.7iskusstv.com/?p=30375