Шаловливая рука судьбы окончательно превратила неделю насекомых и весенней зелени в неделю японской культуры. Что же, так и бывает в Оринго: входя в воду океана творчества утром, не всегда можешь знать, к какому берегу приплывешь ближе к ночи.

Дадим течению пришвартовать нас вновь к японским берегам, и сегодня нас ожидает остров Хонсю и несравненный Кобаяси Исса. 

Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!

Прекрасная хайку об улитке, написанная двести лет назад, стала памятником миллионам безвестных улиток... Каждый из нас слышал об этой целеустремленной улитке хотя бы раз. Возможно, вы помните эпиграф к роману "Улитка на склоне" братьев Стругацких, песню "Пока несут сакэ" Бориса Гребенщикова или Виктора Пелевина с книгой «Тайные виды на гору Фудзи»... 

Улитка в хайку - это символ терпения, настойчивости, стремления к цели, преодоления самого себя и препятствий. Медленно, с трудом, но каждый день немного вверх. Впереди вершина.

Кстати, Кобаяси Исса был не только поэтом, но и художником: из-под его пера вышли тысячи завораживающих рисунков хайга, которые позволяют усилить эффект от стихотворения хайку, приравнивая каждое слово к мазку кисти. Всего Исса написал 54 хайку об улитках, но самая известная и воодушевляющая всё же об улитке на склоне Фудзи. 

Если отойти от японского взгляда на улитку, то можно многое узнать об обычной улитке. Например, что древние египтяне считали улиток символом вечности, у ацтеков улитка была символом плодородия. В мифах таитян улитка выступает символом земли: из раковины улитки божественный паук-творец  Ареоп-Энап создает землю. В средневековой Европе их не жаловали и считали воплощением греха и лености, т.к. они рождены в грязи и ею же питаются, не прилагая усилий к поиску лучшей доли; но позже, когда появилось протестантство, улитки выросли в глазах общественности и стали выражением скромности, ведь "всё свое ношу с собой". В исламе улитка - символ сомнения. А для буддистов ракушка улитки - застывшее на теле живого существа время, а сама улитка - олицетворенное терпение...

Современные смыслы и знаки проще всего читать по значениям татуировок. По мнению "Татупедии", улитка выступает в роли оберега, и при любых неблагоприятных условиях «панцирь» всегда защитит ранимую душу. Также улитка - символ постоянного движения и нежелания сидеть на месте, медленного, но постоянного прогресса в жизни.  

Со всеми этими значениями согласна в полной мере, улитки меня восхищают своей невозмутимостью, упорством, плавностью и красотой. Наверное, в какой-то из своих прошлых жизней я была улиткой.  

Поэтому, когда увидела набросок кольца "После дождя" в конкурсе "Серебряная Мечта: Swarovski show", не сомневалась вообще ни минуты - эскиз оживёт. 

Рада представить вам наших новых друзей, красивых, трогательных и гордых серебряных улиток. Их панцирь прочен, а камень сияет. Их высоко поднятые глаза видят всех насквозь, но при этом мнение улитки об окружающих всегда останется на вашем пальце. Чудесное качество - держать себя в себе, правда же? 

Как часто бывает у нас при размещении украшений в каталоге, имя и форма кольца немного изменились. Не стали делать камни в глаза, т.к. это хрупкая выступающая часть, и добавили на шинку кольца рисунок молодой травы, чтобы улитка не голодала. Что касается имени, то я подумала: чармс "Улитка", который давно есть в каталоге, совсем не повод усложнить восприятие настолько ясного и простого кольца. Только "Улитка" должна быть первым именем кольца, а второе имя каждый счастливый хозяин уже придумает сам.

Мою будущую улитку зовут Ваби-саби... И она будет романтичной блондинкой. 

Спасибо, что в суете повседневности находите время на посещение Оринго. Каждой улитке, даже самой медленной, важно понимать, что она ползёт вверх не зря.   

С любовью, Елена Маслова.