Увидев впервые новость с презентацией коллекции «Сангрия» я влюбилась, в идею, в исполнение, в прекрасные фото-образы моделей, как же изысканны и гармоничны..
Первоначально было представлено два варианта и каждый прекрасен по-своему.. Примерив оба в магазинчике на Гагарина я поняла, что мне ближе светлая композиция в комбинированном покрытии с медовым топазом, но, пока обдумывала и взвешивала камешки закончились.. потом долго мучилась между вариантами покрытий и камней, модель настолько интересная, что почти каждая вариация смотрелась восхитительно..
Ну как выбрать? Пожалуй, так же сложно как и вкус самого популярного испанского напитка, традиционно состоящего из вина, фруктов, сахара, газированной воды и специй. Но в зависимости от выбора ингредиентов и пропорций вкус получается абсолютно разный. Так и ювелирная «Сангрия», в белом родии - изысканно-нежная, в комбинированном покрытии - роскошная, в оксидированном - жизненная и глубокая, в черном – драматичная.
Помог случай.. хотя не верю в случайности))))) Очередная акция и в который раз вижу подвес «Сангрия» в оксидированном покрытии с оранжевыми цирконами на страницах каталога в наличии, обдумав, я поняла, что готова к встрече и оформляю заказ.. Встреча была очень радушной и подвес быстро стал фаворитом благодаря своему креативному дизайну, очень качественной ювелирной работе и яркому цветовому решению – оранжевые цирконы словно сдержат в себе яркое пламя заключенное в камне, а серое кружево оксидированного серебра оттеняет этот благородный огонь..
Номинация в конкурсе помогла дополнить подвес серьгами.. Которые очень самодостаточны и абсолютно заслуженно получили признание на ювелирной выставке.. Это действительно шедевр..
Практически каждое ювелирное украшение с историей у меня вызывает сложные чувства и ассоциации разных оттенков и порой лишь музыка способна рассказать о них красноречиво, серьги «Сангрия» в оксидировании оказались очень глубокими, даже пронзительными, несущими в себе большую силу.
Самой точной музыкальной ассоциацией лично для меня стала чувственная «Historia de un amor».
Моих познаний испанского языка хватило лишь на перевод названия: «История одной любви».
Песня и музыка настолько популярна, что уже стала классикой и ее исполняют как вокальные легенды так и уличные певцы.. О чем же эта история и о ком повествует?
Песня «Historia de un amor» написана в 1955 году панамскийм композитором Карлосом Элета Алмараном в жанре кубинское болеро на испанском языке в память о жене брата.
Любовь чувство сложное и многогранное, эта песня о единственной любви, вечной и бесконечной. О той, что приходит и меняет весь мир человека, отныне этот мир имеет имя и цвет глаз, эта любовь встречается не каждому, ведь она великий Дар, но одновременно и большое Испытание..
«Ты всегда была смыслом моего существования.
Обожание тебя было моей религией.
В твоих поцелуях я обретал
Тепло, которое приносило мне
Любовь и страсть.
Это история любви, какой больше нет,
Которая заставила меня понять
Всё хорошее и плохое,
Которая зажгла свет в моей жизни»
Такая любовь была у моих родителей, а потом небо забрало папу.. верю, что истинная любовь не проходит с уходом человека из телесного мира, она навсегда становится звездой и ее свет оберегает и поддерживает.. Слабый, пожалуй, не способен пережить столь сильные эмоции как счастья, так и боли, поэтому Бог дарует ее не каждому, а только сильным, готовым нести ее огонь сквозь года и жизненные испытания. Но истинная единственная любовь дает силы, ее свет навсегда остается в душе влюбленных и там уже не будет тьмы и пустоты, ведь часть любимого всегда с тобой, как бы он не был далек.. Вечная любовь не умирает..
Самое большое счастье встретить такую любовь и прожить в любви и согласии долгие годы до глубокой старости..
Поэтому для меня эти серьги символ света настоящей любви.. Две половинки, прекрасные сами по себе, но в единстве становятся новым, еще более ярким и волшебным, два огня, два плода дерева любви, впитавших страстность южного солнца и силу холодного северного ветра..
Песня была спета и сыграна (в инструментальной версии) множеством известных музыкантов, таких как Сезария Эвора, Хулио Иглесиас, Далида и многие другие. Существуют английский, французский, китайский, японский, ливанский, несколько русских и др. варианты данной песни.
Я собрала свои самые любимые варианты исполнения:
Самое близкое мне прочтение у Надежды Мейхер-Грановской:
https://www.youtube.com/watch?v=Yp74vBccgXM
И испано-французский микс исполнения не менее проникновенный:
https://www.youtube.com/watch?v=s9PcpkMqtp8
Мужчины и женщины рассказывают одну историю, но как это получается не схоже…
https://www.youtube.com/watch?v=fpY8ADm1LGU
https://www.youtube.com/watch?v=19OYZj2jn4g
А вот и оригинальное исполнение Carlos Almaran:
https://www.youtube.com/watch?v=u5g6AExjoUM
И еще один интересный факт, легендарная харьковчанка Клавдия Шульженко также исполнила вариацию на песню с названием «Первая встреча»
https://www.youtube.com/watch?v=9oU1HAvWqUs
Немного о технических характеристиках:
Серьги и подвес довольно крупные, но не массивные, в носке удобны, подвес очень гармоничен как с цепочками, так и со шнурками, ношу его часто, оранжевая долька поднимает настроение))
Камни у меня оранжевые цирконы, покрытие оксидирование.
Комплекты ношу крайне редко, поэтому комбинирую украшения с яркими оранжевыми камнями из Оринго-коллекции:
Чаще всего подвес ношу с пусетами «Мини» и колечком «Тропинка» с таким же оттенком циркония.
Также гармонично в компании сережек «Идеальный круг»
А вот серьги неплохо можно скомбинировать с осенним подвесом «Каламбур», его же можно обыграть и как браслет.
Олечка, просто нет слов!! Твои фотоотчёты как отдельный вид творчества, вдохновляют и завораживают Сангрия великолепна, но с твоей подачей она стала ещё более горячей, душевной и желанной)) А песня достала самые глубокие струны души, в оригинальном варианте ,для меня, звучит идеально))Мужская подача мне ближе, хотя у Мейхер, определенно, свой шарм))
Спасибо большое, Лариса)))))) очень рада, что отчет понравился.. Мейхер поет эту песню так как ее чувствую я.. но каждый из исполнителей вкладывает в ее слова свою душу, поэтому выбрать одну самую самую не смогла)) слушаю под разное настроение, мужские для меня более лиричны, а женские так, что пронизывает.. а впервые песню и клип увидела в исполненнии Guadalupe Pineda, но в тему почему то ссылка не кидалась, попробую тут)))
Ты знаешь, мне кажется,что благодаря восприятию украшений через призму музыкальных ассоциаций, они становятся более понятными и более наполненными своим личным смыслом и ощущениями..
100%.. Музыка это настолько универсальный инструмент, что любой вариант эсперанто отдыхает, это универсальный язык души и сердца.. Причём подвес и серьги для меня разные по ощущениям, действительно редко ношу комплектом, поэтому колечко заказала с оранж еллоу, посмотрим, какую мелодию он подскажет)
Сангрия - это действительно душа Испании, так точно в ней отражены испанские кружева, очертания веера, а камень - как яркий акцент из специй. Отдельное спасибо за песню, когда-то я учила испанский и познакомилась с ней. Очень проникновенная и такая разная в разных прочтениях, как и украшения Сангрия в разных исполнениях.
Вкус истинной любви - пряная «Сангрия»