«Есть такая легенда – о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете. Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет.

Среди колючих ветвей запевает она песню и бросается грудью на самый длинный, самый острый шип. И, возвышаясь над несказанной мукой, так поет, умирая, что этой ликующей песне позавидовали бы и жаворонок, и соловей. Единственная, несравненная песнь, и достается она ценою жизни. Но весь мир замирает, прислушиваясь, и сам Бог улыбается в небесах. Ибо все лучшее покупается лишь ценою великого страдания… По крайней мере так говорит легенда.»

С первого издания саги «Поющие в терновнике» многое изменилось в нашем образе жизни, но хочется верить, что человеческие ценности остались прежними. Ни в коем случае не призываю перечитывать этот роман, но вспомнить очень хочется.

История начинается в 1915 году, в Новой Зеландии, и охватывает полвека, а сами герои по стечению обстоятельств перебираются в Австралию. Книга разбита на семь частей, в каждой из которых раскрывается характер одного из главных героев. Семь глав, семь временных отрезков, семь незабываемых образов… В центре сюжета — жизнь семьи Клири, которая проделала долгий и нелегкий путь от новозеландских бедняков до управляющих одного из крупнейших австралийских поместий Дрохеды.

Поблагодарить хочется не только автора этого произведения, Колин Маккалоу, которая создала один из образцов классики мировой литературы. Но также хочется отметить очень кропотливый труд Норы Галь, которая перевела эту книгу на русский язык, сделав бесценный подарок тысячам читательниц. Иначе как бы девушки узнали о платьях фасона "фокстрот" и цвета "пепел розы".

В книге описывается жизнь целых трех поколений. Сколько поколений уже читают и перечитывают роман, посчитать трудно, ведь книга по-своему интересна и увлекательна для любого возраста, от 15 до 105. Для кого-то это возможность прикоснуться к чувствам и эмоциям, которые, увы, не всегда способно выдержать человеческое сердце, а кому-то книга поможет вспомнить и еще раз пережить волнительные моменты собственной биографии.

«Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет ее кинуться на острие и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поет, поет до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвется дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, — мы знаем. Мы понимаем. И все равно — грудью на тернии. Так будет всегда.»

До 1 марта осталось ровно двадцать выходных. Помогите нам, пожалуйста, составить ТОП-20 книг, которые вы посоветовали бы почитать/вспомнить/полистать этой зимой. Давайте поможем друг другу добавить немного эмоций, впечатлений, а может быть, даже смысла. Ведь будем откровенны - не у всех получается радоваться первому снегу, а прогулки даже солнечным морозным утром далеко не всегда вызывают прилив радости. Но ведь у человека, в отличие от птицы, всегда есть выбор, в том числе и по поводу холодного времени года – просто «пережить» и «переждать», или всё-таки наполнить свою жизнь красками, запахами, впечатлениями и искренне удивиться тому, что весна в этом году такая ранняя.

С любовью.