Хостинг фотографий для пользователей Оринго
Чат с менеджером

Поставити питання

 
Ювелірний дім Орінго
0800-759-550
(безкоштовні дзвінки)

Любовь или душа? О печальной сказке со светлыми выводами

История взаимоотношений людей и русалок всегда складывалась сложно и драматично. Стоило кому-то из них полюбить, как рядом оказывался сказочник с острым пером и внимательно препарировал их отношения, наматывал на ус и потом издавал прекрасную, но очень грустную историю.

Именно так когда-то поступил Андерсен со своей Русалочкой. В результате наивной влюблённости милая Русалочка оказалась в крайне сложном положении, но сделала свой выбор, решила очеловечиться, отдать свой волшебный голос и взамен добыть себе ноги. Не худший в мировой истории обмен голоса, наверное, хотя и безрезультатный - чем там в сказке закончилось, думаю, знают все. А в коллекции "Экслибрис" о данных событиях и седьмой сессии Клуба ювелирно-литературного творчества нам напоминает колечко "Выбор Русалочки".   

 

baa6403d7b2174af3b335113cfb830da.md.jpg

afe5798b5aadea35c851a25a73ef6505.md.jpg

 

В двенадцатой сессии "Экслибриса" нас будоражил сложный талант Оскара Уайльда. И в итоги попросились в серебро манящие серьги с жемчугом по эскизу Марии Сергеевны (Madra Rua), посвященные сказке "Рыбак и его душа" (Тhe Fisherman and His Soul)

Эта сказка была опубликована в 1892 году. Напомню, что "Русалочку" Андерсен написал в 1837 году. Насколько же сильно похожи эти две сказки? Как минимум, в них присутствуют дочь Морского царя и ведьма, без которой не могли произойти все эти события. Но в сказке Оскара Уайльда не Русалочка влюблена в человека и должна что-то особое совершать. Влюблён молодой Рыбак и это именно он мечется в суетливых попытках соединиться с возлюбленной.

То, что начиналось, как помощь Девы морской в добыче улова, постепенно превратилось для Рыбака в наваждение. Ну нет бы слушать песни, ловить рыбу и деньги зарабатывать... Задурманилась голова Рыбака фантазиями и захотел Рыбак взять Деву морскую в жены. А условия правильного союза простые: или оба должны быть людьми (как у Андерсена), или же надо быть бездушными и холодными (версия Уайльда).

 

d4d4d3f821d34c68b37825345dabea94.md.jpg

 

"...с каждым днем ее песни все сильнее пленяли его. Так сладостен был ее голос, что Рыбак забывал свой челнок, свои сети, и добыча уже не прельщала его.

Мимо него проплывали целыми стаями золотоглазые, с алыми плавниками, тунцы, а он и не замечал их. Праздно лежала у него под рукой острога, и его корзины, сплетенные из ивовых прутьев, оставались пустыми. Полураскрыв уста и с затуманенным от упоения взором неподвижно сидел он в челноке, и слушал, и слушал, пока не подкрадывались к нему туманы морские и блуждающий месяц не пятнал серебром его загорелое тело.

В один из таких вечеров он вызвал ее и сказал:

- Маленькая Дева морская, маленькая Дева морская, я люблю тебя. Будь моей женою, потому что я люблю тебя.

Но Дева морская покачала головой и ответила: - У тебя человечья душа! Прогони свою душу прочь, и мне можно будет тебя полюбить.

И сказал себе юный Рыбак: - На что мне моя душа? Мне не дано ее видеть. Я не могу прикоснуться к ней. Я не знаю, какая она. И вправду: я прогоню ее прочь, и будет мне великая радость. И он закричал от восторга и, встав в своем расписном челноке, простер руки к Деве морской.

- Я прогоню свою душу, - крикнул он, - и ты будешь моей юной женой, и мужем я буду тебе, и мы поселимся в пучине, и ты покажешь мне все, о чем пела, и я сделаю все, что захочешь, и жизни наши будут навек неразлучны.

И засмеялась от радости Дева морская, и закрыла лицо руками. - Но как же мне прогнать мою душу? - закричал молодой Рыбак.- Научи меня, как это делается, и я выполню все, что ты скажешь.

- Увы! Я сама не знаю! - ответила Дева морская. - У нас, Обитателей моря, никогда не бывало души. И, горестно взглянув на него, она погрузилась в пучину..."

 

69b3863c4c41bec3224ede47ad56cb2b.md.jpg

 

Вот читаешь сказку и не понимаешь, неужели в рыбацкой деревне не было подходящей партии для юного Рыбака? Почему никто вовремя не обратил внимание, что парень пропадает, по сути, что он одурманен песнями нежити? Почему никто не сказал Рыбаку, что надо учиться держать себя в руках? Священник, устроивший ему разнос по полной программе, был как-то неубедителен. И поэтому Рыбак, после гневной отповеди официальных структур по душеведению и несостоявшейся сделки с купцами, для которых душа не стоит и ломаного гроша, обратился к ведьме, которая была не столь принципиальной. Можно, точно можно было избежать трагического финала!...  Хочется взять и рассказать рассказать другую сказку о душе Рыбака, в диснеевском духе, где добро в финале победит, а зло будет наказано, где все поют и танцуют, где даже когда страшно, то всё равно не сильно страшно... Но стоит ли?

Это же настоящая сказка! улыбка Она не должна быть логичной и правильной на все века, её не надо анализировать. Да и в жизни не так редки случаи, когда самая большая любовь тогда, когда у одного человека есть душа, а у другого она отсутствует с рождения...

 

--------

Скажу честно, роль священника в начале приключений и в финале сказки тронула меня намного меньше, чем приключения рыбацкой Души, от которой он всё же смог избавиться и в этом мы совпали с Марией Сергеевной. В сказке "Рыбак и его душа" важнее красота слова и объёмность повествования, чем запоздалое прозрение священника.

Процитирую автора эскиза:  "Все сказки Оскара Уайльда хороши, но одна для меня - лучше прочих. И это "Рыбак и его душа". Когда-то давно, когда солнце светило ярче, трава была зеленее, а тридцатилетние люди казались мне стариками, из всего сборника сказок Уальда именно она произвела на меня самое глубокое впечатление. Откровенно говоря, в тот момент меня больше поразила необычность языка, его красочность и тягучая напевность. Чего только стоят истории, которые рассказывала Душа своему Рыбаку! 

Они завораживают, затягивают, сплетаются в прихотливый узор: "Я ехала на рыжем верблюде рядом с предводителем отряда, а перед нами бежал скороход, и в руке у него было копье. Воины были и справа и слева, а сзади следовали мулы, нагруженные разными товарами. Верблюдов в караване было сорок, а мулов было дважды столько. Мы прошли из страны Татарии к тем, которые проклинают Луну. Мы видели Грифов, стерегущих свое золото в белых скалах, мы видели чешуйчатых Драконов, которые спали в пещерах."

Тогда сказка врезалась мне в душу именно этим, вопрос "Что же важнее - бессмертная Душа или вечная Любовь?" мало актуален, когда тебе всего 9 лет. Над ним я задумалась уже гораздо позже, но с ответом затрудняюсь до сих пор. Мне кажется, его нужно не сформулировать, а прочувствовать. Да и вообще, вся эта сказка для меня - что-то из области чувств и ощущений, а не чётких формулировок..."

 

405a2339efb54b381ffd72a14aa47377.md.jpg

847cbf39ae3b5e5050044d07eabf806a.md.jpg

577b3ea2828313b05b069940d49ebe3d.md.jpg

 

А вот и моё любимое, из историй блудной Души рыбака, звучит завораживающе ювелирно. Прочтите эти строки и прочувствуйте всю красоту сокровищ воображения Оскара Уайльда.

"...Ты не поверишь, какое это было чудесное место. Там были большие черепаховые панцири, полные жемчуга, и выдолбленные огромные лунные камни, полные красных рубинов. В сундуках, обитых слоновьими шкурами, было червонное золото, а в сосудах из кожи был золотой песок. Там были опалы и сапфиры: опалы в хрустальных чашах, а сапфиры в чашах из нефрита. Зеленые крупные изумруды рядами были разложены на тонких блюдах из слоновой кости, а в углу стояли шелковые тюки, одни набитые бирюзой, другие -- бериллами. Охотничьи рога из слоновой кости были полны до краев пурпурными аметистами, а рога, которые были из меди, - халцедонами и карнерилами. Колонны из кедрового дерева были увешаны нитками рысьих глаз, на овальных плоских щитах там были груды карбункулов, иные такого цвета, как вино, другие такого, как трава. И все же я описала едва ли десятую часть того, что было в этом тайном чертоге."

 

27239334a107ba8396992d73ae5b2b69.md.jpg

152adc02491b50adf2e8eadcd4a02a08.md.jpg

 

--------

Так, на стыке общей влюбленности в красоту слова, и сложились для "Экслибриса" новые серьги с жемчугом, а затем ещё и подвес, да с кольцом впридачу.

В этих совершенных и сказочных украшениях есть и Дева морская, стремительная и нежная, с серебристыми чешуйками. И Рыбак в своей лодке, освещённый серебряным лунным светом. И жемчужная Душа всех сказочных историй о морских глубинах, скрепляющая собою природу человека и природу моря. 

А самое главное: в этих украшениях уже не надо выбирать между любовью и душой, в коллекции "Сказки о море" мы их надёжно соединили. влюбленность

 

1a263bd1f9acb921f1d85d78b196f31f.md.jpg

40d7a99b0dd9d5f3d8eb73c3fb1e2149.md.jpg

7c73551837096c7567d32a3bb05ab376.md.jpg

fc7be49a55196fee814f1d8619a7790e.md.jpg

 

Чудесных вам путешествий и удивительных открытий! 

 

С любовью, Елена Маслова любовь

 

----------

P.S. Доступные цвета культивированного жемчуга 7 - 7.5: чёрный с разными оттенками, розовый с абрикосовыми нотами и сливочно-белый.
 
e6feadd0117d3c6058b0739f0204116b.md.jpg
 
493cdeae8db630b01fdc412408cd7394.md.jpg
 
281dc8687a8d369890e2bf4567f6c3e1.md.jpg
 
LeTim
Втр, 09/06/2020 - 20:06

Восхитительно!!!
Itsoma
Втр, 09/06/2020 - 20:09

Одна из наикрасивейших сказок Уайльда, удивительно харизматичный эскиз Марии и волшебные руки мастеров Оринго сотворили настоящее чудо! Поздравляю с новой премьерой в Экслибрисе!
ВОЛНУШКА
Втр, 09/06/2020 - 20:12

Обожаю украшения по эскизам Марии Сергеевны (Madra Rua)!
brenda
Втр, 09/06/2020 - 20:13

Сказочные украшения получились!!! Кольцо зовет и манит!!!
Cleona
Втр, 09/06/2020 - 20:15

Очень красиво, браво. Русалки речные, или мавки, их судьба, истории и приключения - чудесный сюжет для фильма в стиле фэнтази. Как бы здорово было осовременить Лесную песню.
LaVanda
Втр, 09/06/2020 - 20:21

Эскиз зачаровал, презентация раскрыла глубину и суть, ну а сами украшения это любовь с первого взгляда.. Завораживающая красота.. Некоторое время назад по дороге на работу мой путь проходил мимо небольшого пруда, было немного запаса времени и я остановилась зачарована я бликами солнца на водном полотене, вспомнила блеск чешуи рыб, красота перетекала из одной формы в другую и все это было подобно магниту, казалось можно бесконечно наблюдать за этой королевской роскошью.. Увидев украшения сразу вспомнила этот момент.. Они столь гармоничны и изысканный, что дух захватывает
Наталья Оринго
Втр, 09/06/2020 - 20:25

Марина Павловна, в апреле мы презентовали коллекцию по мотивам творчества Дарьи Корний. Теперь плеяда Мавок завораживает своей лесной песней и украшает наш каталог. 
Kell
Втр, 09/06/2020 - 20:57

Шикарная коллекция. Спасибо! Идеальная...
КоТэ
Втр, 09/06/2020 - 21:01

Вау!!! Очень красивые украшения!
slivka178
Втр, 09/06/2020 - 21:04

Подскажите, пожалуйста, какого цвета жемчуг есть для кольца? Это очень красиво!