Хостинг фотографий для пользователей Оринго
Чат с менеджером

Поставити питання

 
Ювелірний дім Орінго
0800-759-550
(безкоштовні дзвінки)

Навіщо нам ювілеї?

Чи замислювалися ви коли-небудь, для чого взагалі відзначаються річниці та ювілеї письменників? Навіщо згадувати їх тільки в певні дні, і чи немає в цьому якогось лицемірства - мовляв, у день ювілею ми про автора пам'ятаємо, а в інші дні - як доведеться?.. Спробуємо трохи про це поміркувати.

Як відомо, людська пам'ять любить гарні дати і круглі числа. Інакше звідки б з'явилося саме поняття ювілею? Кругла дата, що запам'ятовується, дає змогу зачепити увагу і виловити з нескінченного інформаційного потоку те саме, потрібне ім'я. А за ім'ям піде і біографія, і творчість, і життя... Грубо кажучи, кругла дата - свого роду зачіпка для пам'яті, привід згадати або дізнатися про когось цікавого, не дати йому змішатися з інформаційним шумом. От чи згадали б ми про Сковороду у вирі війни, як би не його ювілей? Мабуть, що згадали б - але далеко не усі.

94270f921db6d6dffcdfb4c0946fca6b.md.png

 

По-друге, круглі дати дають нам змогу простіше і наочніше уявляти часові відрізки. Скажімо, 100 років - це дуже шанований термін, 200 років - уже щось з іншого життя, а 300 - і зовсім паралельний всесвіт!.. А, скажімо, 153 роки? Розумом ми розуміємо, що це чимало, але ось уявити в уяві це вже складніше. А круглі дати дають змогу легше помістити відомого автора в певну епоху, приблизно уявити собі його оточення, обстановку, спосіб мислення - і порівняти з тим, що звично нам.

По-третє, це свого роду данина поваги. Відзначати ювілей будь-якого автора - це майже що вітати його з днем народження: це і пам'ять, і визнання важливості, і, в якомусь сенсі, навіть гарний тон.

f2cb3710f2dc428d5b6e8bce6403cd9f.md.jpg

 

Чиї ж ювілеї ми можемо згадати цього року, окрім сковородинівського? Як мінімум, два. 

210 років тому народився Євген Гребінка - український романтичний поет, перекладач, захисник української мови, ідеаліст і "біла ворона" в колі колег по перу. Можливо, його ім'я зараз відоме небагатьом, але з його творчістю абсолютно точно знайомі майже всі. Гребінка - автор безлічі віршів і пісень, які зараз вважаються "народними": наприклад, знаменитий романс "Очи черные..." написав саме він. А ще Гребінка доклав руку до видання "Кобзаря" і загалом усіляко підтримував тоді ще молодого і маловідомого Шевченка. На відміну від більшості своїх сучасників-поетів, Гребінка багато писав українською і боронив право української мови мати власну високу літературу - за що його, зрозуміло, висміювали... Та, як ми всі чудово бачимо, Євген Павлович мав більше ніж рацію!

b3f8a9f88ecf8fa8a2846ed86aed7e5a.md.jpg

 

А 150 років тому народився Богдан Лепкий - неймовірно багатогранна особистість: він був і письменником, і перекладачем, і мистецтвознавцем, і педагогом, і істориком, і навіть художником! До речі, його вірші багато хто з нас вивчав в школі, пам'ятаєте вірші, присвячені українським емігрантам, які так щемко відгукаються зараз?

 

Видиш, брате мій,
Товаришу мій,
Відлітають сірим шнурком
Журавлі в вирій.
Чути: кру! кру! кру!
В чужині умру,
Заки море перелечу,
Крилонька зітру.
Мерехтить в очах
Безконечний шлях,
Гине, гине в синіх марах
Слід по журавлях.


Усе життя Лепкий прожив в Австро-Угорщині та Польщі, проте творчість його була тісно пов'язана з Україною та її мовою. Основними заняттями Лепкого були викладання та академічна наука; у Кракові він викладав українську мову та літературу в Ягеллонському університеті - до Першої світової війни... А коли почалася війна, його як австрійського підданого відправили до австрійської ж армії. Що робити професору серед солдатів, а українцю - серед австрійців? Лепкий чудово знав відповідь, тож домігся того, щоб із діючої армії його відправили до табору для військовополонених, де утримувалися українські солдати царської армії. І там він зайнявся природною для нього справою - почав читати лекції з української літератури! Лекції мали величезний успіх і неабияк підтримували моральний дух солдатів. А після закінчення війни Лепкий працював в Українській Військово-Санітарній Місії, яка допомагала його колишнім слухачам повернутися додому. Ця історія - чудовий доказ того, що не буває "непотрібних" людей і "неправильних" занять - і навіть літературна лекція на війні може допомогти, і ще й як!

3e228577a5f2f39beb4a944b87b0badf.md.jpg

 

Ольга Орінго

primula
Пт, 02/12/2022 - 11:10

Поділюся іще посиланнями на різні варіанти виконання пісні за цим віршем Богдана Лепкого: https://youtu.be/UV1t0Kgwlzs
primula
Пт, 02/12/2022 - 11:12

primula
Пт, 02/12/2022 - 12:01

Цю пісню співала моя бабуся, яка навряд чи знала, щось про автора. Її добре знали не лише іміграти, а й ув'язнені совецьких таборів у Сибіру, тільки останні наспівували її дуже тихо, бо вона була забороненою.