Цього разу писатиму рідною солов'їною, адже неможливо розповідати про українське іншою мовою, не втративши ані крихти суті. До того ж, хто як не я, щетрохиідипломований філолог-україніст. Врешті-решт мушу вміти спілкуватися українською про все, а не лише про синтаксичні зв'язки та відношення або праслов'янський період формування української мови 
В дитинстві я надзвичайно полюбляла казки. Звичайно, читала і інші жанри літератури, втім, казки були чи не єдиною моєю справжньою, щирою любов'ю. Була в мене одна особливо приваблива книжка - "100 казок" видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" (здається, випросила її у мами, коли ми були на Петрівці). Які ж там були ілюстрації! Чарівні істоти, могутні богатирі, фантастичні тварини, а головне - прекрасні царівни та попівни. Ну або просто дівчата, яким поталанило в житті  
Вишукані оксамитові сукні з безліччю мереживних стрічок та купою деталей, які можна розглядати годинами... Але основне, що привертало мою увагу - прикраси, якими були "оздоблені" красуні. Каблучки, підвіси, сережки, намиста  Неймовірне різноманіття всіляких коштовностей викликало лише одне бажання - витягти те все зі сторінок книжки і забрати собі)) Зараз можу з впевненістю сказати, що дитяча мрія збулася, адже завдяки Орінго тепер і я маю свою власну скарбничку з коштовностями (сподіваюся, її поповнення не зупиниться ніколи)). 
Тоді інтернету у мене не було, та й не надто цікавилася я в свої ~10 тим, хто автор чарівних картин з моєї книжки. Нині ж, завдяки цьому цікавому конкурсу, я вийняла із закапелків пам'яті спомини про ті мої враження, і дізналася, що над створенням дива працював цілий колектив ілюстраторів. Внаслідок недовгих шукань знайшлася авторка найулюбленіших моїх ілюстрацій. Це Катерина Штанко, чарівниця за покликанням, така ж натхненна, як і наші Орінго-чарівники  Прочитала ту невелику кількість інформації, що є про неї у всесвітній мережі, і можу порадити цю статтю-інтерв'ю (якщо вам цікаво дізнатися про неї більше і переглянути чимало її творів у прийнятній якості). 
Щодо асоціацій, то їх у мене виникло багато. Це і гарнітур "Зерна" для сором'язливої Кривенької Качечки, і "Вінтаж" для шанованої царівни... Але найяскравіша асоціація - це досить войовничі (проте, жіночні) сережки "Валькірія" на Зміючці Оленці з усім відомого "Івасика-Телесика". Ви скажете, та чим вона така цікава, та Зміючка? Ви просто не бачили її в інтерпретації Катерини Штанко, відповім я 
Ось погляньте.