Чтоб совсем квадратное, везде.

Кольцо «Сквозь параллельные вселенные»: 
 

Чуть скругленные углы, слегка. Может быть (для удобства, но без потери достаточной четкости самого угла). Ребра жесткости сзади (в поперечном сечении линий кольца — тоже квадрат), на лицевой стороне  — соединяющая наши параллельные миры вставка «октагон» или «багет» (дымчатые или любые другие кварцы отлично бы подошли, топаз Скай или др., размер ок. 6*8 мм или подобный) в крапановой закрепке. Исходя из этого, расстояние можду плоскостями вселенных  будет ок. 10 мм. Покрытие любое, хорошо будет смотреться и нижний квадрат одного цвета, верхний — другого. 

Жаль, что предполагаемые переходы между мирами называются то «кротовыми норами», то «червоточинами». Неблагозвучно для украшения . Камень — именно этот переход. Значит, будем путешествовать «сквозь параллельные вселенные».

Хорошо, думаю, будет смотреться такое кольцо на указательном пальце, на мизинце. Но и на средних тоже хорошо. Вставку можно сделать не только такой формы, конечно, можно какую угодно. Может, там переход-«маркиза», кто знает... Или треугольный. Можно и сместить относительно центра. Я пока за угловатый выступаю.

Итак, полетели!