Ирония судьбы – находиться в двух «шагах» - островах от Японии и не побывать там… И не пройти под ториями… Тории — один из самых узнаваемых знаков Страны восходящего солнца. Эти ворота широко известны во всём мире. Их назначение символизировать границу между миром обыкновенным и сакральным, поэтому, когда через них проходят, то слегка склоняют голову и совершают небольшой поклон. То есть, пройдя под тории, ты можешь оказаться в мире ками — божественных сущностей, населяющих окружающий человека мир. А можешь и не оказаться, это уж зависит от тебя! Обозначая вход и выход, тории равны любой трансформации, любому переходу.
«Плывущие ворота» -- встающие прямо из воды тории святилища Ицукусима — самые известные и большие в Японии.
Их построили в 1875 году из камфорного дерева. Они стоят на некотором расстоянии от храма синто и — на территории залива. И в этом, возможно, и состоит их главное очарование. В вечерние часы можно видеть, как заходящее солнце садится в пологую чашу верхней перекладины тории. Когда же начинается прилив, то, кажется, что это не воды бегут через ворота, а сами тории плавно скользят по их поверхности.
А можно встретить тории где-нибудь в чаще леса, куда и дороги-то нет, одна только узенькая тропинка. Считается, что если именно с вами такое случилось, то это означает особую милость ками, хотя есть и другая точка зрения, что ками специально привели вас в столь уединенное место к воротам между нашими мирами, чтобы вы в тишине могли поразмыслить о суетности бытия и, возможно, в чем-то исправить свое поведение.
Да, случаются такие моменты в жизни, когда нужно остановиться и подумать, принять какое-то решение, сделать выбор… Это нелегко. Это как граница между тем, что остаётся за спиной, и тем, что открывается у тебя впереди…
Думается, что подвес
«Солнце или Луна?», который я представляю Вам, дорогие Оринго и оринговцы, как символ удачи /недаром тории часто изображали на японских фамильных гербах, а также во времена самураев они красовались на их флагах/, укажет верную дорогу.
Через щели ворот просвечивает солнце или заглядывает в них луна – и путь твой кажется лёгким и быстрым…
Описание подвеса:
примерная высота – 32 мм, ширина в самой широкой части – 37 мм, центральная вставка – кабошон 10 мм /в моём представлении – лунный камень/, среднюю перекладину украшают три серебряные полушарика или три маленьких камешка 1 мм; элементы подвеса -- полированное серебро или фактурное в виде коры дерева на вертикальных столбах, покрытие – моё любимое оксидирование.
Всем удачи в конкурсе!
Подвес "Солнце или Луна?"