Прекрасная дева Ив похищается злым демоном Понатури и, спасенная героем Мауи, счастливо возвращается домой.
 
Тяжелы и разнообразны бывают превратности  судьбы и никогда не лишне послушать о них счастливым и несчастным, потому, что первых это делает осторожными, а вторых утешает. 
Было это давно, когда не было еще железных, пахнущих маслом и дымом кораблей, самолетов и поездов. Люди жили размеренно и спокойно, в гармонии с природой, любили созерцать  и создавать прекрасное. На одном зеленом острове, образованном пойманной Мауи рыбой (люди теперь называют его Новой Зеландией) жила девушка Ив. Она была тохунгом, жрецом племени маори. Была она очень доброй и считала, что все жители Ао-Теа-Роа должны знать об опасностях и неожиданностях, поджидающих их вокруг. Потому, каждый день, выходя на берег моря, рассказывала взрослым и детям истории о лесе и о небе, об облаках и о жителях морских глубин, обучая их и знакомя с жизнью на острове. Жители острова очень любили девушку и считали ее лучшим тохунгом.  Это очень злило старого тохунга Кио, к которому уже не прибегали за советом. Решил он отомстить Ив и  рассказал про девушку злому демону Понатури,  чтобы тот украл ее.  А если не будет молодого тохунга, никто не сможет больше узнать правды о великом духе лесов Тане, о слугах его Тини-о-хакатури, о боге морей Тангароа, о чудовище Копуваи с человечьим телом и головой собаки, покрытым рыбьей чешуей и об опасных призраках – кехуа. Некому будет произносить заклинания – каракиа и наделять почву плодородием, а леса дичью и все снова будут приходить к старому Кио.
Долго искали маори своего жреца, но коварный Понатури заточил девушку в каменную глыбу и чудовища – танифы охраняли ее. И поняли жители Ао-Теа-Роа, что только великий полубог Мауи может противостоять Понатури и слезно просили его помочь им вернуть их тохунга. И внял Мауи их молитвам, и пошел против злого демона, и спас Ив. Посадил он девушку на гиганскую птицу Моа и отправил домой, а сам взял огромный валун и заточил злого Понатури. Злой демон и сейчас пытается выбраться из заточения и потому зеленый остров часто трясет.
Так смелость, вера и независимость  Ив помогли ей стать не только лучшим тохунгом Ао-Теа-Роа, но и улучшить жизнь всех маори.  
Получилось возращение не к античному наследию, а к мифологии маори.