Если конкретно под этот верх(с пряжкой) , то папоротник слишком большой ИМХО. Я бы лучше что-то маленькое чёрное к ласточке добавила, если праздника хочется.
Это платье с пряжками ношу редко, чаще свитер. К Ласточке я до этого как-то не думала добавлять, а идея хорошая. Под Настоящую дружбу хорошо бы подошел подвес Нэсси с черным цирконием, но он мне кажется мелковатым. Вот про Папоротник и думала.