Ви просто читаєте мої думки, я саме вибирала книжку, з якої можна почати Люблю фентезі та пригодницькі романи. Якби не почала дивитися фільми про Гаррі Поттера, то почала б їх читати. А так ще в пошуку. Може щось порадите (для початківців)? 

А ось і "Сумерки" знайшлися http://www.etextlib.ru/Book/Details/2079

Люда, мы в Вас точно верим!  Здесь уже столько инфы полезной, чувствую, пол-форума начнет что-то читать или смотреть! 

Думаю, Вы начнёте с Elementary. Просто, чтобы убедиться, что чувствуете себя в нем уверенно. И это правильно, ну, мне нравится такой методичный подход. Потом, чтобы читать для удовольствия, нужно, чтобы уровень не зашкаливал. Если смотреть в словаре каждое второе слово, то быстро надоест.

А вот никто, кажется, еще не советовал компьютерную обучалку от Rosetta Stone. Не знаю, правда, как ее добыть. Но программа оч. хорошая. Тоже беспереводный и безтеоретический метод - как дети обучаются... Хороша своей интерактивностью.

И еще, хочу сказать, что 100% согласна с Натальей - языку учишься всю жизнь! Бесит, когда говорят "выучить" язык. Выучить можно таблицу умножения или стихотворение. А язык можно только осваивать, совершенствовать, постигать... Процесс бесконечный...