Именно в этой цитате для меня сосредоточена вся фабула основной истории "Сказок 1000 и 1 ночи" о султане Шахрияре и красавице Шахерезаде. Именно благодаря своему уму, женской хитросте и мудрости дочь визиря смогла спасти девушек своей страны от смерти и найти свою любовь
.
"Что за очи! Их чье колдовство насурьмило?
Розы этих ланит! — чья рука их взрастила?
Это кудри, как мрака густые чернила,
Где чело это светит, там ночь отступила."
Восточная культура иначе рассматривает роль женщины в жизни, герои сказок-мужчины не раз говорят о том, что женщинам верить нельзя, они коварны и изменчивы, но в конце концов торжествует любовь и мудрость. А также всегда воспевается женская красота:
"Боюсь моргнуть, боюсь, что сгинет вмиг
Твой несравненный, твой прекрасный лик...
Предлогаю Вашему вниманию подвес (а может и колечко), посвещенный и Шахерезаде и всем героиням восточных сказок "
Красавица востока".
В основе подвеса лик красавицы - кабошон в форме груши 12х16мм, чалму украшает камень-груша 3х5 мм, ушко скрыто за перьями чалмы, и, если это технически возможно, то нижнюю часть лица прикрывает "вуаль" - несколько серебряных ниточек или цепочек.
И еще любимые цитаты:
"Не говори о том, что тебя не касается: услышишь то, что тебе не понравиться".
"То, что суждено сильней того, чего боишься".