Пт, 07/04/2017 - 16:06 #23
Вот это Вы цель себе поставили! Удивили так удивили! Очень неожиданное решение изучать корейский язык. 
Успехов в саморазвитии! 
Пнд, 10/04/2017 - 18:37 #24
))) спасибо огромное
Я сама удивилась неожиданному решению, а конкурс дал волшебный пинок )))))))))))
Вс, 09/04/2017 - 13:44 #29
Анйонхасейо!
Ми близькі по інтересам!
Я теж трохи вивчала коейську мову, ходила на курси. Де уроки в нас вела справжня кореянка, з якою було дуже цікаво і весело! Але, на жаль, через основне навчання в академії прийшлось залишити курси , про що дотепер дуже жалію... Тепер живу в іншому місті і таких курсів тут немає...
Дуже хотіла б продовжити навчання! Бажаю Вам успіху і натхення у вивченні цієї чудової мови !!!
До речі, якщо Ви живете в Києві, можу зв'язати Вас з викладачкою, яка зараз веде ці курси
Пнд, 10/04/2017 - 19:07 #30
Камсахамнида!
))) Анйонхасейо - це слово я чула у дорамах - привітання? Його можна використовувати завжди чи тільки в окремих випадках?
Дуже цікаво!!!!!
А яка у Вас була ціль вивчення?
Я живу у Дніпрі. За курси я поки що не думала (фінансово), але мене ДУЖЕ-ЖУЖЕ-ДУЖЕ цікавить література, яку потрібно використовувати у навчанні!!!! Чим користувались Ви?
Я знайшла відео уроки , але в п'ятницю продивлялась десь біля години одну викладачку - вона молодець, але мені швидко настогидло, я не запам'ятала, тому що я люблю граматику, а потім вже слухати, як промовляти кожну букву, я думаю, це можна вивчити в процесі. Може й воно і правильно, але мені так не подобається.
Літери я вивчила (вони мені дуже подобаються:), можу щось читати ( ще не дуже швидко, але:).
Мені десь треба знайти правила написання слів, бо вони пишуться то стовпчиком, то в лінію. Я дивлюсь, що правило "согласный+гласный+согласный" застосовується не у всіх випадках.
Я була б Вам дуже вдячна, якщо б ви мені дали список книг (літератури), яку Ви використовували, та може у Вас є також і посилання на відео уроки, хороші сайти з корейської.
В Кореї екзамени складаються з 6 топіків.
А тут мені хотілося б вийти хоч на якийсь рівень (перекладати письмово та аудіювання, хоча, аудіювання - це для мене окреме страшне питання
).
Щиро Вам дякую за побажання
Втр, 11/04/2017 - 21:06 #31
Це офіційне привітання ( як у нас Добрий день) , так здороваються зі старшими , незнайомці, на роботі. Неофіційно (друзі) кажуть Анйон ( означає і "Привіт" і "Бувай").
Все починалося з дорам, теж хотілося розуміти все без перекладу Потім почала цікавитись культурою і кухнею. До речі, кімбап дуже смачний. Кімчі насправді дуже гострі. А від гострого рамьону чуть не плакала ( Все крім останнього попробувала на курсах).
Курси у нас були безкоштовні , викладали міссіонери з Кореї. Підручники також нам там видавали (отримані з Кореї) повністю на корейській мові, так що тут таких точно немає. Більше нічого крім російсько-корейського словника я не купувала ( і то сама для себе захотіла).
Рівень в мене початковий, тому що далі не встигла пройти. Вмію трохи читати, трохи сприймаю на слух, але мало що розумію, тому що малий словниковий запас. Писали на курсах словникові диктанти, то навіть декілька разів займала перші місця ( за пеші місця були заохочення- подаруночки з Кореї ( цукерки, норі та ін.), що дуже стимулювало
Але ,коли перестала займатися, то майже все позабувала..
Мови потребують постійної практики..
