Дякую за поезiю та мистецтво!

День п'ятий
Аромати весни і візуалізація бажань

Колись я була досить активною парфманьячкою і моя аромотека перевищувала кількість днів у році. Згодом ентузіазм зменшився і колекція разом із ним, проте і зараз хороші парфуми дарують мені натхнення і хороший настрій.

Сьогодні, от Дракончики сторожують дзвінкий Еліксир першого випуску Chanel Cristalle.


А найчастіше ця весна для мене пахнула конваліями із вінтажних Diorissimo.

Учора я про них писала.
Відразу на думку спадає  вірш Лесі Українки. Тільки я конвалії не рву, а нюхаю)

Конвалія
​​​​
Росла в гаю конвалія
Під дубом високим,
Захищалась від негоди
Під віттям широким.
Та недовго навтішалась
Конвалія біла, –
І їй рука чоловіча
Віку вкоротила.
Ой понесли конвалію
У високу залу,
Понесла її з собою
Панночка до балу.
Ой на балі веселая
Музиченька грає,
Конвалії та музика
Бідне серце крає.
То ж панночка в веселому
Вальсі закрутилась,
А в конвалії головка
Пов’яла, схилилась.
Промовила конвалія:
«Прощай, гаю милий!
І ти, дубе мій високий,
Друже мій єдиний!»
Та й замовкла. Байдужою
Панночка рукою
Тую квіточку зів’ялу
Кинула додолу.
Може, й тобі, моя панно,
Колись доведеться
Згадать тую конвалію,
Як щастя минеться.
Недовго й ти, моя панно,
Будеш утішатись
Та по балах у веселих
Таночках звиватись.
Може, колись оцей милий,
Що так любить дуже,
Тебе, квіточку зів’ялу,
Залишить байдуже!..

Якщо говорити про парфюмерію і поезію, то найперше на думку спадають "злі духи" Nuit de Noel Caron , про які А.Вертинський написав отакий романс.

Александр Вертинский 
Злые духи 

Я опять опускаю письмо и тихонько целую страницы
И, открыв Ваши злые духи, я вдыхаю их тягостный хмель
И тогда мне так ясно видны эти тонкие черные птицы
Что летят из флакона на юг, из флакона Nuit de Noel

Скоро будет весна. И Венеции юные срипки
Распоют Вашу грусть, растанцуют тоску и печаль
И тогда станут слаще грехи и светлей голубые ошибки
Не жалейте весной поцелуев когда расцветает миндаль

Обо мне не грустите, мой друг. Я озябшая старая птица.
Мой хозяин - жестокий шарманщик - меня заставляет плясать
Вынимая билетики счастья, я гляжу в несчастливые лица
И под гнусные звуки шарманки мне мучительно хочется спать

Я опять опускаю письмо и тихонько целую страницы
Не сердитесь за грустный конец и за слез моих тягостный хмель
Это все Ваши злые духи. Это черные мысли как птицы
Что летят из флакона на юг, из флакона Nuit de Noel


Тільки у мене їх немає. Відливантик аромату був колись, але то "не моє" звучання.

Тому "найпоетичнішим" ароматом із моєї колекції можна вважати таємничий лісовий шипр  Silences Jacomo. Настрій вірша і аромату у цьому випадку сходиться на 100%



​​​​​​Федір Тютчев
Silentium

Мовчи, заховуй од життя
I мрії, і свої чуття!
Нехай в безодні глибини
I сходять, і зайдуть вони,
Мов зорі ясні уночі:
Любуйся ними і мовчи.

Як серцю висловить себе?
Чи ж зрозуміє хто тебе?
Не зрозуміє слова він,
Бо думка висловлена — тлін.
Джерел душі не руш вночі:
Живися ними і мовчи.

В собі самому жить умій!
Є цілий світ в душі твоїй
Таємно-чарівливих дум;
Заглушить їх буденний шум,
I зникнуть, в сяйві дня мручи,
Ти слухай спів їх і мовчи!

Переклад М. Вороного


А чому я про це давнє хобі згадала, то це тому, що наткнулася в інтернеті на розповідь про презентацію нової книги про історію (і не тільки) парфюмерії. Це перше українське видання такого плану.
Ось ті сторінки цієї книги, які можна відшукати в інтернеті.


Тепер у мене з'явилася нова мрія, яку я сьогодні спробувала візуалізувати із своїми орінгушками, флакончиками і томиком улюблених поезій Ліни Костенко. Може швидше збудеться?)


А поки я шукаю екзотику у ароматі Safari від Ralph Lauren (досить таки українську екзотику, із нотками меду і чорнобривців), розглядаю скелясту фактурність флакона Jitrois Jean-Claude Jitrois і роздумую про вібрації звучання ПВ Romeo di Romeo Gigli  розкажіть про те, які аромати  для вас асоціюються із весною?

Про улюблені парфуми також можна;-)

Які книги мрієте поселити на своїх книжкових поличках?
 

Дуже цікава розповідь - поезії та парфуми) Навесні обожнюю легкі, цитрусові, а ще з гірчинкою аромати, серед яких деякі від Ів Роше, а також Венеціянський купець, Ерме, Джулієт хез е ган. Дві омріяні книжки нещодавно отримала в подарунок: величні твори в гарних українських перекладах - Улісс Джойса та Утрачений рай Мільтона.

Пост про ароматы просто великолепен!  Чудесные стихи... Я, признаться, совсем далека от парфюмов, часто вообще ни одного на полке нет. Люблю эфирные масла для аромата, каплю на ключицы, каплю на запястья - и готово)