Тихо сам с собою я веду беседу...
Размышляла о партии Рюмин - Ботвинник. На 33 ходу белый король делает неверный шаг и погибает от рук чёрной королевы. Почти библейская история.
На шахматной доске в ряду 8 клеток. Думаю, будет сложно уместить их в одном кольце. Король и королева стоят друг от друга на расстоянии трех клеток, на пальце будут с противоположных сторон. Возможно, лучше их разделить. Одно кольцо - "Белый король", второе - "Чёрная королева". Можно носить отдельно, можно - вместе.
Если идти путем упрощения формы, не теряя при этом содержания, изображения фигур можно заменить круглыми вставками - белыми и чёрными циркониями. Не знаю, можно ли поставить жемчужины.
Ну и если совсем уж приблизиться к минимализму, то вместо фигур можно изобразить просто круги с разной фактурной поверхностью, слегка выступающие на поверхностью квадрата. Получилась своеобразная "квадратура круга" - вечная и непостижимая.