Задумливо дивимося на календар: весну зустріли, 8 березня відсвяткували, але чогось не вистачає… Йой, а коли ж час ханамі?

Озирнемося на тиждень міжкультурного діалогу: до чого домовилися? Мали одразу дві прем’єри: колекція «Чарівні міста України» поповнилася Чернівцями та Черкасами. Також ми пошукали зв’язки з іншими культурами в каталозі Орінго, насолодилися Jewel Travel та дізналися про шляхи прикрас між країнами та віками. А у Міжнародний день боротьби за права жінок поговорили про український жіночий рух.

 

 

А тепер, як ви вже, мабуть здогадалися, вирушаємо до Японії! Туди, де стоять в рожевому цвіті сакури, тягнуться до гірських вершин сосни, жінки носять шовк, а чоловіки прикрашають зброю вишуканими малюнками… Зачаруємося хоку, спробуємо осягнути філософію самураїв, побачимо в небі драконів та журавлів…

… і приміряємо нашу колекцію цуб, де кожна прикраса має власну історію, характер та символіку! А ще - обговоримо чималий орінговський доробок в галузі японознавства: якось непомітно в нас накопичилося чимало цікавого про цю країну (спробуйте пригадати, що саме?) 

 

 

Понеділок, 11 березня

Есе Олени Маслової про явні та неявні зв'язки з Японією

Гладимо оленів по шовковистим ріжкам з Женею. Розповідаємо про "Мокко".

Під іншим кутом… Показує і розповідає про причини перезняття колекції Олена.

 

 

Вівторок, 12 березня

Оновлений огляд літотеки (кабошон 7 мм) 

Сучасним пензлем витончену красу створює Тала. Милуємось колажами.

Як британець відкрив світу Японію, розповідає Женя.

 

 

Середа, 13 березня

М’якість та лагідність самурайського меча опише Тала.

Женя намагається спіймати в піднебессі яструба. Розповідаємо про "Нагамару".

Приміряє кімоно Оля.

 

 

Четвер, 14 березня

Не тільки хоку… Гортаємо сторінки японської літератури з Женею.

Японську енциклопедію з орінговськими коренями пише Оля.

 

 

П’ятниця, 15 березня

Тала уважно роздивляється японську зброю – що там вигадали красивого?

Наливає Альона. Але ні, не вгадали, це не саке, а віскі!

Анастасія дізнається, як перекласти тривірші українською.

 

 

…Колись давно, на маленьких кам’янистих островах японці створили диво. Штучно висаджені ліси, технології немов з Марсу, культура поваги один до одного, хмарочоси та неквапливі філософські роздуми у тісному суспільстві.

Втім, якщо вийшло в одної нації – то може вийти й в інших, було б тільки бажання!

 

Ювелірний дім Орінго:

прикрашаємо, дивуємо, радуємо,

й балансуємо між цубами та ханамі!